Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
|
|
|
http://www.atilf.fr/dmf/definition/clef
|
|
|
CLEF, subst. fém. |
[T-L : clef ; GDC : clef ; AND : clef ; DÉCT : clef ; FEW II-1, 764 : clavis ; TLF V, 903b : clef/clé] |
A. - | [Ce qui sert à ouvrir] |
| - | Au fig. "Position, point stratégique qui commande l'entrée d'un pays" : ...la dite ville de Niort, qui est et pourroit estre clef et garde de Poitou, de Touraine, d'Anjou ([Doc. Poitou G., t.2, 1347, 343]). ...[le] chastel de Rethest, qui est clef de pais, comme dit est ([Trés. Reth. L., t.3, 1429, 98]). ...icelle ville maintenir en réparacion et fortifficacion, attendu qu'elle est une des clefs de nostre païs ([Cartul. Laval B., t.3, 1443, 118]). ...Angers est assise en pays de frontiere, qui est la clef et ville capital de nostre pays et duché d'Anjou ([Lettres Ch. VIII, P., t.3, 1491, 188]). |
B. - | [Ce qui sert à serrer, à maintenir ensemble plusieurs pièces] |
| 1. | "Partie du robinet que l'on tourne (pour donner accès à volonté à un liquide)" : ...deux brocherons de queuvre appellez clefz tenans lieu ou grant vaisseau de plonq servant esdictes estuves ([Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 616]). |
| 2. | "Pièce d'une arbalète (servant à la détente)" : A Pierre Houset, pour vint et chinc clés, vint et chinc estriés, vint et chinc sommes et vint et chinc clous, tout de fer, pour tout cheu chinquante s. t. ([Clos galées Rouen M.-C., t.1, 1367, 96]). ...par le hurtement dudit boulouart et la legereté de la clef de ladicte arbalestre, icelle arbalestre se decocha et ala le vireton d'icelle assigner ledit deffunct Marquet par la teste. ([Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 149]). |
| 3. | CONSTR. Clef de voute. "Pierre qui occupe la partie centrale d'une voûte en arc de cercle" : Audict maistre Anthoine pour IIII jours à continuer tailler et faire une clef de voote... ([Doc. cathédr. Troyes A., 1472-1473, 402]). |
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
|
|
| © ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015 La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
|
|